Vues sur les français d'ici
Les variétés de français au Canada sont issues de deux colonies, la colonie de la vallée du Saint-Laurent et la colonie acadienne. Depuis 400 ans, ces français d'ici se sont développés et ont donné naissance à d'autres variétés, dispersées en Amérique du Nord. Dans quelle mesure les français d'Amérique se distinguent-ils de ceux parlés ailleurs dans la francophonie ? Doit-on d'ailleurs parler de différentes variétés de français canadien ? Nos élites suivent-elles la norme linguistique lorsqu'elles prennent la parole en public ? Comment les minorités linguistiques négocient-elles leur identité ? Et ceux qui prennent la plume pour commenter le français d'ici, dans les journaux ou les chroniques, quel est leur imaginaire linguistique ? Quels trésors recèlent encore les archives écrites et sonores ? Ce sont là quelques questions auxquelles tentent de répondre les 11 textes rassemblés dans ce volume. La langue française y est appréhendée selon différentes perspectives, qui se complètent et se répondent : linguistique, histoire, ethnologie, littérature, sociologie et archivistique.Textes de Davy Bigot, David-Etienne Bouchard, Heather Burnett, Marie-Hélène Côté, Sarah Cummins, Sandrine Hallion Bres, Ronald Labelle, Raymond Mougeon, Christine Nougaret, Robert Papen, François Paré, Yves Roberge, Wim Remysen, Michelle Troberg, Isabelle Violette
Du même éditeur
Presses de l'Université Laval - livre canadien